キーワード > 用語管理
2件の職業が見つかりました。
映像翻訳者
映画やドラマ、ドキュメンタリーなどの映像コンテンツに対して、視聴者向けの字幕や吹き替え用翻訳テキストを制作・調整する職業。
ソフトウェア日本語化技術者
ソフトウェア製品のユーザーインターフェースやドキュメントを日本語に翻訳・最適化し、ローカライズ対応を行う技術職。
2件の職業が見つかりました。
映画やドラマ、ドキュメンタリーなどの映像コンテンツに対して、視聴者向けの字幕や吹き替え用翻訳テキストを制作・調整する職業。
ソフトウェア製品のユーザーインターフェースやドキュメントを日本語に翻訳・最適化し、ローカライズ対応を行う技術職。