通訳 X 苦手: 数理・定量分析力

数字の扱いが少なく他の能力を活かせる職業

数字の扱いよりも、言葉や人との関わりを活かして働くことに向いている方の職業を集めています。

数理的思考の必要性は職業によって異なります。数字や計算よりも、言語能力、対人スキル、感性、創造性など、他の能力が重視される仕事も数多くあります。また、定性的な判断や人間関係の理解が何よりも価値となる分野もあるでしょう。

大切なのは、自分の強みを活かせる環境を見つけることです。数字以外の様々な能力も、社会で重要な価値を持ちます。ここで紹介する職業は、そうした多様な強みを活かせる可能性のあるものです。

該当する職業は7件です。

英語通訳は、英語と日本語間で口頭の言語を即時に変換し、異なる言語を話す者同士のコミュニケーションを円滑に行う専門職。

会議の場で発言者の言語を聞き取り、別の言語で同時または逐次的に伝える専門職。

聴覚障害者と健聴者の間で日本手話と口話（日本語）を通訳し、円滑なコミュニケーションを支援する職業。

聴覚障害者と健聴者との間で手話と日本語音声を相互に通訳し、円滑なコミュニケーションを支援する専門職。

異なる言語間で口頭によるコミュニケーションを仲介し、会議や商談、訪日外国人の案内など多様な場面で即時翻訳を行う専門職。

企業の商談や研修の場で、異文化・多言語間のコミュニケーションを円滑に行う通訳ガイド。事前準備から通訳、文化的解説まで幅広く担当する。

同時通訳者は、会議やセミナーなどで発言を聞き取りながら、ほぼ同時に別の言語に口頭で通訳する専門職です。