法務・経営・文化芸術等の専門的職業 X キャリアパス: ゲームローカライザー（シニア）

外国語ゲームソフト翻訳家

ゲームソフトのテキストや音声などのコンテンツを他言語に翻訳・ローカライズする職業。専門用語や文化的背景を考慮し、ゲームの世界観やユーザー体験を損なわないように調整する。